Cesta časom
Inzella
Miesto. Mnoho storočí. A toľko života tu a teraz.
Súkromná pocta špeciálnemu miestu
959
Na začiatku: les.
Dokument opisuje lesnú a poľovnícku oblasť medzi Teisenbergom a Staufenom. Skorá stopa oblasti – zatiaľ žiadne dôkazy o mene Inzella.
Zdroj: Obec Inzell ↗1177
Meno zostáva.
20. septembra 1177 bol majetok a les Inzella odovzdaný St. Zeno. Obec považuje tento dokument za zakladajúci dokument.
Zdroj: Obec Inzell ↗1195
Miesto rastie spolu.
V roku 1195 sa Inzell stala nezávislou farnosťou a Hofmarkom. Názov miesta je spojený s „vnútornou bunkou“. Viac o interpretácii názvu nájdete v časti „Projekt, obrázky a zdroje“.
Zdroj: Obec Inzell ↗1585
Čo držia hory.
Olovo a kalamín slúžili ako zdroje príjmu. Baníctvo v oblasti Staufen bolo v roku 1585 predmetom hraničného konfliktu.
Zdroj: Obec Inzell ↗17. storočie
Cesty bieleho zlata.
Soľná cesta spájala Inzell s Reichenhallom a Mníchovom. Začiatkom 17. storočia soľnovod zmenil dopravu.
Zdroj: Inzeller Turizmus ↗1724–1727
Čo zostáva. Čo začína znova.
Požiar poškodil St. Michael v roku 1724. Veža bola zachovaná; Súčasný kostol bol postavený v rokoch 1725 až 1727.
Zdroj: Farský kostol St. Michael ↗1811–1818
Od Hofmarku k obci.
Starý zámok zbúrali v roku 1811. Bavorské správne reformy viedli v roku 1818 k vzniku samostatnej politickej obce Inzell.
Zdroj: Wikipedia ↗1896
Prví letní hostia.
V Ödmühle sú pre rok 1896 doložení letní hostia. Do Inzellu sa už prichádzalo aj za krajinou a oddychom.
Zdroj: Ödmühle ↗1907
Oddych sa stáva ponukou.
V roku 1907 zriadil poštmajster Josef Spannring v Gasthof Post kabíny so soľankovými a rašelinovými kúpeľmi. Pribudli výlety konskými povozmi.
Zdroj: Wikipedia ↗1912–1914
Pohostinnosť získava spolok.
Turistický a okrášľovací spolok organizoval rozvoj cestovného ruchu. Lepšie spojenie a miestny prospekt sprístupnili a zviditeľnili Inzell.
Zdroj: Obec Inzell ↗1925
Chodníky a kúpanie.
Medzi svetovými vojnami vyznačili turistické chodníky a založili rekreačný park. V roku 1925 pribudlo kúpalisko pri Zwingsee a sprostredkovanie izieb turistickým spolkom.
Zdroj: Wikipedia ↗1939–1951
Prerušenie a nový začiatok.
Počas druhej svetovej vojny sa turizmus takmer zastavil. Miestna história uvádza pre rok 1951 opäť 54 000 prenocovaní.
Zdroj: Wikipedia ↗1957
Uznané klimatické kúpele.
Od roku 1957 je Inzell uznaným klimatickým kúpeľným miestom. Z letoviska sa stala dovolenková destinácia lákajúca krajinou a možnosťami oddychu.
Zdroj: Obec Inzell ↗1959
Príbeh ľadu sa začína pri jazere.
Od roku 1959 upravovali prírodný ľad Frillensee na tréningy a súťaže. Vysoko položené jazero sa stalo východiskom inzellského rýchlokorčuľovania.
Zdroj: Max Aicher Arena ↗1963–1965
Od prírodného k umelému ľadu.
V roku 1963 vznikol pri Zwingsee štadión s prírodným ľadom. V roku 1965 sa zmenil na umelo chladenú 400-metrovú dráhu a národné stredisko vrcholového športu.
Zdroj: Max Aicher Arena ↗1968–1972
Mená známe vo svete.
Erhard Keller získal olympijské zlato v rokoch 1968 a 1972. Monika Pflug sa stala olympijskou víťazkou v roku 1972. Rýchlokorčuľovanie v Inzelli sa spojilo s medzinárodne úspešnými športovcami.
Zdroj: Max Aicher Arena ↗1969–2005
Svet prichádza do Inzellu.
V roku 1969 hostil Inzell majstrovstvá Európy mužov, v roku 1971 majstrovstvá sveta v šprinte. Nasledovali ďalšie svetové šampionáty vrátane jednotlivých tratí v roku 2005.
Zdroj: Max Aicher Arena ↗2009–2011
Strecha nad ľadovým svetom.
V rokoch 2009–2011 existujúcu dráhu zastrešili a uzavreli. Max Aicher Arena bola oficiálne otvorená 10. marca 2011 pri majstrovstvách sveta na jednotlivých tratiach.
Zdroj: DOSB ↗2019
Jedna obec. Viac svetových scén.
V roku 2019 Inzell opäť hostil majstrovstvá sveta na jednotlivých tratiach. V apríli nasledovali v Max Aicher Arene majstrovstvá sveta ITF v Taekwon-Do.
Zdroj: Max Aicher Arena ↗2024
Šprint a viacboj.
Od 7. do 10. marca 2024 sa v Inzelli konali majstrovstvá sveta v šprinte a viacboji. Obec sa opäť stala miestom stretnutia medzinárodného rýchlokorčuľovania.
Zdroj: ISU ↗2026
Pod šesť minút. V Inzelli.
Dňa 24. januára 2026 prešiel Sander Eitrem 5000 metrov za 5:58,52: svetový rekord a prvý čas pod šesť minút na tejto trati.
Zdroj: ISU ↗Heute
Inzell žije. Každý deň.
Turistika, kúpanie, zimné športy a živé tradície patria k sebe. Michaeliritt, Pfingstroas a stavanie mája ukazujú obec, ktorú ľudia tvoria spoločne.
Zdroj: Inzeller Touristik GmbH ↗Tu a teraz
Oslávte život.
Festivaly, športy a stretnutia: Inzell žije z ľudí, ktorí sú tu doma alebo z hostí. Dnes oslavujeme – a formujeme to, čo sa má spojiť.
Vyznanie lásky Inzell
Dar byť tu.
Môcť tu bývať alebo byť hosťom, zažiť túto krajinu a užívať si život – to je pre nás dar od Boha.
Koliesko myši alebo potiahnutie: dovnútra a von
Príbeh zostáva. Obrazy sa pozastavia.