Een reis door de tijd
Inzella
Een plaats. Vele eeuwen. En zoveel leven in het hier en nu.
Een persoonlijk eerbetoon aan een bijzondere plek
959
In het begin: een bos.
Een document beschrijft een bosbouw- en jachtgebied tussen Teisenberg en Staufen. Een vroeg spoor van het gebied - nog geen bewijs van de naam Inzella.
Bron: Gemeente Inzell ↗1177
Er blijft een naam over.
Op 20 september 1177 werden het landgoed en het bos Inzella overgedragen aan St. Zeno. De gemeente beschouwt dit document als oprichtingsdocument.
Bron: Gemeente Inzell ↗1195
Een plek groeit samen.
In 1195 werd Inzell een zelfstandige parochie en Hofmark. De plaatsnaam is verbonden met de “binnenste cel”. Meer over de interpretatie van de naam vindt u in “Project, Afbeeldingen & Bronnen”.
Bron: Gemeente Inzell ↗1585
Wat de bergen in petto hebben.
Lood en calamine dienden als inkomstenbronnen. De mijnbouw in de regio Staufen was in 1585 ook het onderwerp van een grensconflict.
Bron: Gemeente Inzell ↗17e eeuw
Paden van wit goud.
De Zoutweg verbond Inzell met Reichenhall en München. Aan het begin van de 17e eeuw veranderde de pekelpijpleiding het transport.
Bron: Inzeller Toerisme ↗1724–1727
Wat overblijft. Wat begint opnieuw.
Een brand beschadigde St. Michael in 1724. De toren bleef behouden; De huidige kerk werd gebouwd tussen 1725 en 1727.
Bron: Parochiekerk St. Michael ↗1811–1818
Van Hofmark tot gemeente.
Het oude Hofmark-kasteel werd in 1811 afgebroken. Bij de Beierse bestuurlijke hervormingen ontstond in 1818 de zelfstandige politieke gemeente Inzell.
Bron: Wikipedia ↗1896
De eerste zomergasten.
Voor 1896 zijn zomergasten in de Ödmühle gedocumenteerd. Mensen kwamen nu ook voor het landschap en hun ontspanning naar Inzell.
Bron: Ödmühle ↗1907
Ontspanning wordt een aanbod.
In 1907 richtte posthouder Josef Spannring in Gasthof Post cabines voor pekel- en modderbaden in. Ook kwamen er uitstapjes met paardenwagens.
Bron: Wikipedia ↗1912–1914
Gastvrijheid krijgt een vereniging.
Een verkeers- en verfraaiingsvereniging organiseerde de toeristische ontwikkeling. Betere verbindingen en een dorpsbrochure maakten Inzell bereikbaarder en bekender.
Bron: Gemeente Inzell ↗1925
Wandelpaden en zwemplezier.
Tussen de wereldoorlogen werden wandelpaden gemarkeerd en een recreatiepark aangelegd. In 1925 volgden het bad aan de Zwingsee en kamerbemiddeling door de toeristenvereniging.
Bron: Wikipedia ↗1939–1951
Onderbreking en een nieuw begin.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog kwam het toerisme vrijwel stil te liggen. Voor 1951 vermeldt de plaatselijke geschiedschrijving weer 54.000 overnachtingen.
Bron: Wikipedia ↗1957
Een erkend luchtkuuroord.
Sinds 1957 is Inzell een erkend luchtkuuroord. De zomerbestemming groeide uit tot een vakantieplaats die steeds meer gasten trok met haar landschap en ontspanningsaanbod.
Bron: Gemeente Inzell ↗1959
Het schaatsverhaal begint op een meer.
Vanaf 1959 werd het natuurijs van de Frillensee voorbereid voor trainingen en wedstrijden. Dit hooggelegen meer werd het beginpunt van Inzells schaatsgeschiedenis.
Bron: Max Aicher Arena ↗1963–1965
Van natuurijs naar kunstijs.
In 1963 ontstond bij de Zwingsee een natuurijsstadion. In 1965 werd het een kunstijsbaan van 400 meter en een nationaal topsportcentrum.
Bron: Max Aicher Arena ↗1968–1972
Namen die de wereld rondgaan.
Erhard Keller won olympisch goud in 1968 en 1972. Monika Pflug werd olympisch kampioen in 1972. Inzells schaatsverhaal raakte verbonden met internationaal succesvolle sporters.
Bron: Max Aicher Arena ↗1969–2005
De wereld komt naar Inzell.
In 1969 ontving Inzell het EK voor mannen, in 1971 het WK sprint. Gedurende tientallen jaren volgden meer wereldkampioenschappen, waaronder het WK afstanden in 2005.
Bron: Max Aicher Arena ↗2009–2011
Een dak boven het ijs.
Van 2009 tot 2011 werd de bestaande ijsbaan overdekt en omsloten. Op 10 maart 2011 opende de Max Aicher Arena officieel met het WK afstanden.
Bron: DOSB ↗2019
Eén dorp. Meerdere wereldpodia.
In 2019 ontving Inzell opnieuw het WK afstanden. In april volgde in de Max Aicher Arena het wereldkampioenschap Taekwon-Do van de ITF.
Bron: Max Aicher Arena ↗2024
Sprint en allround.
Van 7 tot 10 maart 2024 vonden in Inzell het WK sprint en het WK allround plaats. Opnieuw werd het dorp een ontmoetingsplaats voor de internationale schaatswereld.
Bron: ISU ↗2026
Onder zes minuten. In Inzell.
Op 24 januari 2026 schaatste Sander Eitrem de 5000 meter in 5:58,52: een wereldrecord en de eerste tijd onder zes minuten op deze afstand.
Bron: ISU ↗Heute
Inzell leeft. Elke dag.
Wandelen, zwemmen, wintersport en levende tradities horen hier samen. Michaeliritt, Pfingstroas en het oprichten van de meiboom tonen een dorp dat mensen samen vormgeven.
Bron: Inzeller Touristik GmbH ↗Hier en nu
Vier het leven.
Festivals, sport en ontmoetingen: Inzell leeft van de mensen die hier thuis zijn of te gast zijn. We vieren vandaag – en geven vorm aan wat er samen gaat komen.
Een liefdesverklaring aan Inzell
Een geschenk om hier te zijn.
Hier kunnen wonen of te gast zijn, dit landschap beleven en genieten van het leven - voor ons is dit een geschenk van God.
Muiswiel of veeg: in en uit
Het verhaal blijft bestaan. De beelden pauzeren.