Időutazás
Inzella
Egy hely. Sok évszázad. És annyi élet itt és most.
Magántisztelet egy különleges hely előtt
959
Az elején: erdő.
Egy dokumentum a Teisenberg és Staufen közötti erdőgazdasági és vadászterületet ír le. A terület korai nyoma – még nincs bizonyíték a Inzella névre.
Forrás: Inzell önkormányzat ↗1177
Marad egy név.
1177. szeptember 20-án a Inzella birtokot és erdőt adták át a St. Zeno részére. Az önkormányzat ezt a dokumentumot alapító okiratnak tekinti.
Forrás: Inzell önkormányzat ↗1195
Egy hely összenő.
1195-ben Inzell önálló plébánia és Hofmark lett. A helynév a „belső cellához” kapcsolódik. A név értelmezéséről bővebben a „Projekt, képek és források” részben olvashat.
Forrás: Inzell önkormányzat ↗1585
Mit tartanak a hegyek.
Bevételi forrásként ólom és kalamin szolgált. A Staufen régióban folyó bányászat 1585-ben szintén határkonfliktus tárgya volt.
Forrás: Inzell önkormányzat ↗17. század
A fehérarany útjai.
A Sóút kötötte össze a Inzell-t Reichenhallal és Münchennel. A 17. század elején a sósvízvezeték közlekedést váltott.
Forrás: Inzeller turizmus ↗1724–1727
Ami marad. Mi kezdődik újra.
1724-ben tűz megrongálta a St. Michael-t. A tornyot megőrizték; A jelenlegi templom 1725 és 1727 között épült.
Forrás: Plébániatemplom St. Michael ↗1811–1818
A Hofmarktól a községig.
A régi kastélyt 1811-ben lebontották. A bajor közigazgatási reformok során 1818-ban létrejött Inzell önálló politikai községe.
Forrás: Wikipedia ↗1896
Az első nyaralók.
Az Ödmühle nyári vendégeiről 1896-ból vannak adatok. Inzellbe immár a táj és a pihenés kedvéért is érkeztek.
Forrás: Ödmühle ↗1907
A pihenés szolgáltatássá válik.
1907-ben Josef Spannring postamester sós vizes és tőzegfürdős kabinokat alakított ki a Gasthof Post fogadóban. A kínálathoz lovas kocsis kirándulások is társultak.
Forrás: Wikipedia ↗1912–1914
A vendégszeretet egyesületet kap.
Egy idegenforgalmi és szépítőegyesület szervezte a turizmus fejlődését. Jobb közlekedés és egy helyi ismertető tette Inzellt könnyebben elérhetővé és ismertebbé.
Forrás: Inzell önkormányzat ↗1925
Túraösvények és fürdőnapok.
A világháborúk között túraösvényeket jelöltek ki és pihenőparkot létesítettek. 1925-ben megnyílt a Zwingsee fürdője és az idegenforgalmi egyesület szobaközvetítő szolgálata.
Forrás: Wikipedia ↗1939–1951
Megszakítás és újrakezdés.
A második világháború alatt az idegenforgalom szinte leállt. A helytörténet 1951-re ismét 54 000 vendégéjszakát közöl.
Forrás: Wikipedia ↗1957
Elismert klimatikus üdülőhely.
Inzell 1957 óta elismert klimatikus üdülőhely. A nyári pihenőhelyből tájával és szabadidős kínálatával egyre több vendéget vonzó célpont lett.
Forrás: Inzell önkormányzat ↗1959
A jég története a tónál kezdődik.
1959-től a Frillensee természetes jegét edzésekre és versenyekre készítették elő. A magasan fekvő tó lett Inzell gyorskorcsolyázásának kiindulópontja.
Forrás: Max Aicher Arena ↗1963–1965
A természetes jégtől a műjégig.
1963-ban természetes jegű stadion épült a Zwingsee mellett. 1965-ben 400 méteres műjégpályává és országos élsportközponttá alakult.
Forrás: Max Aicher Arena ↗1968–1972
Nevek, amelyeket ismer a világ.
Erhard Keller 1968-ban és 1972-ben olimpiai aranyat nyert. Monika Pflug 1972-ben lett olimpiai bajnok. Inzell gyorskorcsolyázása nemzetközileg sikeres sportolókkal kapcsolódott össze.
Forrás: Max Aicher Arena ↗1969–2005
A világ Inzellbe érkezik.
Inzell 1969-ben férfi Európa-bajnokságnak, 1971-ben sprint-világbajnokságnak adott otthont. Évtizedeken át további világbajnokságok követték, köztük a 2005-ös távonkénti vb.
Forrás: Max Aicher Arena ↗2009–2011
Tető a jégvilág fölé.
2009 és 2011 között a meglévő pályát befedték és zárt csarnokká alakították. A Max Aicher Arena 2011. március 10-én nyílt meg hivatalosan a távonkénti világbajnoksággal.
Forrás: DOSB ↗2019
Egy település. Több világszínpad.
2019-ben Inzell ismét távonkénti világbajnokságot rendezett. Áprilisban a Max Aicher Arenában az ITF Taekwon-Do-világbajnoksága következett.
Forrás: Max Aicher Arena ↗2024
Sprint és összetett.
2024. március 7–10. között Inzellben rendezték a sprint- és összetett világbajnokságot. A település újra a nemzetközi gyorskorcsolyázás találkozóhelye lett.
Forrás: ISU ↗2026
Hat perc alatt. Inzellben.
2026. január 24-én Sander Eitrem 5:58,52 alatt teljesítette az 5000 métert: világcsúcs és az első hat perc alatti idő ezen a távon.
Forrás: ISU ↗Heute
Inzell él. Mindennap.
Túrázás, fürdés, téli sport és élő hagyományok tartoznak össze. A Michaeliritt, a Pfingstroas és a májusfaállítás az emberek által közösen formált települést mutatják.
Forrás: Inzeller Touristik GmbH ↗Itt és most
Ünnepeld az életet.
Fesztiválok, sportok és találkozások: Inzell az otthon tartózkodóktól vagy a vendégektől él. Ma ünnepelünk – és alakítjuk azt, ami összejön.
Szeretetnyilatkozat Inzell-nek
Ajándék, hogy itt lehetek.
Az, hogy itt élhetünk, vagy vendégünk lehetünk, megtapasztalhatjuk ezt a tájat és élvezhetjük az életet – számunkra ez Isten ajándéka.
Egérgörgő vagy csúsztatás: be és ki
A történet marad. A képek szünetelnek.