En resa genom tiden

Inzella

En plats. Många århundraden. Och så mycket liv här och nu.

959

I början: en skog.

Ett dokument beskriver ett skogs- och jaktområde mellan Teisenberg och Staufen. Ett tidigt spår av området - inga bevis på namnet Inzella ännu.

1177

Ett namn finns kvar.

Den 20 september 1177 överlämnades godset och skogen Inzella till St. Zeno. Kommunen betraktar denna handling som ett grunddokument.

1195

En plats växer ihop.

1195 blev Inzell en självständig församling och Hofmark. Ortsnamnet är kopplat till den "inre cellen". Mer om tolkningen av namnet finns i "Projekt, bilder & källor".

1585

Vad bergen rymmer.

Bly och kalamin tjänade som inkomstkällor. Gruvdrift i Staufen-regionen var också föremål för en gränskonflikt 1585.

1600-talet

Vägar av vitt guld.

Saltvägen förband Inzell med Reichenhall och München. I början av 1600-talet ändrade saltlakeledningen transporten.

1724–1727

Vad återstår. Vad börjar igen.

En brand skadade St. Michael 1724. Tornet bevarades; Den nuvarande kyrkan byggdes mellan 1725 och 1727.

Idag

Samma utseende. Nytt liv.

Graveringen blir originalfotot. Inzell är inte en plats bara för historieböcker. Gå ut: till stigarna, människorna, isen och bergen.

Här & nu

Fira livet.

Festivaler, sport och möten: Inzell lever från människorna som är hemma eller gästerna här. Vi firar idag – och formar vad som ska mötas.

En kärleksförklaring till Inzell

En gåva att vara här.

Att kunna bo här eller vara gäst, uppleva detta landskap och njuta av livet – för oss är detta en gåva från Gud.