Un viaggio nel tempo

Inzella

Un posto. Molti secoli. E così tanta vita qui e ora.

959

All'inizio: una foresta.

Un documento descrive una zona forestale e di caccia tra Teisenberg e Staufen. Una delle prime tracce dell'area: ancora nessuna prova del nome Inzella.

1177

Rimane un nome.

Il 20 settembre 1177, la tenuta e la foresta Inzella furono consegnate a St. Zeno. Il comune considera questo documento come un atto fondativo.

1195

Un luogo cresce insieme.

Nel 1195 Inzell divenne una parrocchia indipendente e Hofmark. Il toponimo è collegato alla “cella interna”. Maggiori informazioni sull'interpretazione del nome possono essere trovate in “Progetto, Immagini e Fonti”.

1585

Ciò che custodiscono le montagne.

Piombo e calamina servivano come fonti di reddito. Nel 1585 anche l'attività mineraria nella regione di Staufen fu oggetto di un conflitto di confine.

XVII secolo

Sentieri d'Oro Bianco.

La Via del Sale collegava Inzell con Reichenhall e Monaco. All'inizio del XVII secolo l'oleodotto della salamoia cambiò il trasporto.

1724–1727

Ciò che resta. Ciò che ricomincia.

Un incendio danneggiò St. Michael nel 1724. La torre fu preservata; La chiesa attuale fu costruita tra il 1725 e il 1727.

Oggi

Stesso aspetto. Nuova vita.

L'incisione diventa la foto originale. Inzell non è un posto riservato solo ai libri di storia. Esci: verso i sentieri, la gente, il ghiaccio e le montagne.

Qui e ora

Celebra la vita.

Festival, sport e incontri: Inzell vive delle persone che sono di casa o ospiti qui. Festeggiamo oggi e diamo forma a ciò che verrà insieme.

Una dichiarazione d'amore a Inzell

Un regalo essere qui.

Poter vivere qui o essere ospite, vivere questo paesaggio e godersi la vita - per noi questo è un dono di Dio.